US Marine Jessie Mello killed in freak Colorado skiing accident while visiting family for holidays